A landlord got bad advice about a septic system and now wants to recoup money spent. A real estate attorney gives advice on ...